Prevod od "budu ráda" do Srpski


Kako koristiti "budu ráda" u rečenicama:

Budu ráda, až vám sundají tu sádru a já odsud vypadnu.
Biæu sreæna kad vam skinu taj gips, moæi æu da odem odavde. Aha.
A jestli budeš mít někdy chuť někam mě pozvat, budu ráda.
Ako me poželiš pozvati na sastanak, samo izvoli.
Dokonce jsem si říkala, že budu ráda, až bude z domu.
Cak sam imala misao da... Da ce mi biti drago kada ode iz kuce.
Jestli se chceš vrátit do práce, budu ráda.
Ako još uvek želite posao, vaš je.
Budu ráda, že tohle už nebudu nikdy dělat.
Nadam se da se tako nešto nikad više nece desiti.
Pořád věřím v naši věc, a pokud nedostanete mého syna do bezpečí, budu ráda, když všechny reaktory vybuchnou.
Vjerujem u ovo što radimo. Ako ga ne možete spasiti, bit æe mi drago da se jezgre rastale.
Budu ráda, když tu bude někdo bydlet.
Drago mi je što æe netko živjeti ovdje.
A jestli jste na to moc upjatý, budu ráda za vás.
Da nisi takav, bilo bi mi drago zbog tebe.
Ale já budu ráda, jestli budu Královnou Willisu.
Ali bih bila sretna sa ulogom Kraljice Sela.
Budu ráda, když z tebe nedostanu mrtvici já.
Biæu sreæna ako ga ja ne dobijem.
A budu ráda, když mi potom zavoláš.
И волела бих да ми се јавиш касније.
Budu ráda, když si jednou budu moct zaplatit účet za elektřinu.
Бићу задовољна ако једног дана будем могла да платим струју.
Kyle, vím, že jsem mluvila o tom velkém magickém kouzlu plesu, ale budu ráda, když to nebude velká katastrofa.
Kajle, znam da sam puno radila da stvorim stvarnu magiju na maturskoj veèeri ali biæu sreæna ako ne bude stvarna katastrofa.
Budu ráda, když vám s tím pomůžu.
Bila bih srecna da vam to odnesem.
A až se to stane, možná budu přemýšlet o tom, že se vrátím domů, ale teď, sbohem, budu ráda, když budu pryč, a vám přeju hodně štěstí.
A kad se to dogodi, možda æu razmisliti o povratku kuæi, ali za sada, doviðenja, nek sam vas se riješila, i sretno.
Budu ráda, když na mě nezapomeneš.
Bila bih veoma zahvalna ako bi me imao u vidu.
Budu ráda, pokud si zapamatujete, že jsem se snažila.
Voljela bih da pamtite da sam se trudila.
Jestli mi to dovolí pokračovat v načatém dni, tak budu ráda.
Ako æe mi to dozvoliti da nastavim sa svojim danom, bila bih sreæna.
Budu ráda když vy dvě zanesete salát na Donovu vzpomínku.
Želela bih da vas dve odnesete salatu niz ulicu na Donovu komemoraciju.
Všichni jsme udělali chyby, ale budu ráda, když tě budu mít vedle sebe příští sobotu.
Svi pravimo greške, ali bila bih sreæna kad bi stajala pored mene sledeæe subote.
To sis myslel, že budu ráda?
Šta, mislio si da æu biti sreæna?
Budu ráda, když o tom nebudeš mluvit.
Cenila bih ako ne bi pominjala to.
Vracím se do města a budu ráda, když zůstaneme přítelkyněmi navzdory našim neshodám.
Vratiæu se u grad. Mislim da bi bilo najbolje da ostanemo drugarice uprkos ranijim neslaganjima.
Je to velmi dlouhý příběh, který vám budu ráda vyprávět.
Dobro. To je veoma duga prièa i biæu sreæna da vam je isprièam.
Děkuji ale budu ráda až se vrátím ke svému výzkumu.
Hvala, ali jedva èekam da se vratim mom istraživanju.
Pokud máte nějaké dobré nápady, budu ráda, když přijdeme na to, jak je začlenit do současné kampaně, což bude asi...
Imaš neke dobre ideje i drago mi je da æemo ih uklopiti u Zephco-vu trenutnu kampanju, koja æe vjerovatno...
Teď budu ráda, když do dubna budete v dobrém stavu.
Biæu sreæna, ako do aprila budete u dobrom stanju.
Já o ně budu ráda pečovat.
Mogu i ja. - Neka, ne moraš.
Hele, poslyš jestli si chceš promluvit, budu ráda.
Zdravo. Èuj, ako želiš... Ako želiš da prièaš sa mnom, ja sam za.
Budu ráda, až budeme v Bretagni.
Biæe mi drago kad budemo u Bretanji.
Tady Bonnie Bennettová, tvoje přítelkyně, pokud bys to potřeboval připomenout, což budu ráda dělat, dokud mi nezavoláš zpátky.
Boni Benet je, tvoja devojka, u sluèaju da si zaboravio, što æu rado nastaviti da radim dok mi ne uzvratiš poziv.
Pokud chceš, budu ráda, když budeš naší dceru vychovávat po mém boku.
Ako želiš, želim da zajedno odgajamo kæerku.
Budu ráda pracovat tady s Johnym, pokud budeš chtít.
Biæe mi drago da radim sa Johnnyem, ako se ti slažeš.
Budu ráda tím, kdo to řekne mistru Gawainovi.
Volela bih da budem ja ta koja æe reæi majstoru Gavinu.
0.48043298721313s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?